Quattro settimane a Nancy-Metz per le alunne della quarta FL del Liceo Linguistico EsaBac, tra scuola, vita quotidiana e cittadinanza europea
CASERTA – Il Liceo “A. Manzoni” di Caserta, diretto dalla dott.ssa prof.ssa Adele Vairo, apre l’anno scolastico 2026/2027 con una nuova edizione del progetto Trans’Alp, programma di mobilità individuale riservato agli studenti dei percorsi EsaBac. Quattro studentesse della classe quarta FL del Liceo Linguistico EsaBac sono partite per la Francia per un soggiorno di quattro settimane, con l’obiettivo di approfondire lingua, cultura, tradizioni e vita quotidiana del paese partner e di rafforzare le competenze interculturali.
Le studentesse del Manzoni trascorrono quattro settimane in Francia, dal 5 settembre al 3 ottobre 2026, in area Nancy-Metz, ospiti delle famiglie delle loro corrispondenti francesi. A loro volta, le ragazze francesi saranno accolte dalle famiglie delle studentesse casertane dal 24 ottobre al 21 novembre 2026, frequentando il Liceo Linguistico EsaBac.
Il programma garantisce accoglienza nell’istituto scolastico partner, integrazione nei corsi di studio e accompagnamento durante l’intero periodo all’estero, secondo il modello di scambio reciproco che caratterizza il progetto Trans’Alp.
Questa opportunità è offerta dal Liceo “A. Manzoni”, che oltre all’indirizzo di liceo linguistico tradizionale propone un Indirizzo Linguistico EsaBac, al termine del quale gli studenti conseguono il doppio diploma: quello liceale italiano (ESA) e quello francese (BAC – Baccalauréat).
Il liceo casertano è parte attiva della cabina di regia dell’EsaBac e del circuito CERTILINGUA, certificazione delle competenze linguistiche post diploma, confermandosi polo linguistico e multiculturale di riferimento per il territorio.
Il progetto Trans’Alp, promosso dall’Académie de Nancy-Metz e dall’Ufficio Scolastico Regionale per la Campania in collaborazione con la rete EsaBac e le scuole campane, consente agli allievi di vivere un’esperienza di mobilità strutturata, con immersione nella realtà scolastica francese e nella quotidianità delle famiglie ospitanti.
Per il Liceo Manzoni si tratta di una prosecuzione di un percorso già consolidato negli anni precedenti, che ha visto la partecipazione di numerosi studenti delle quarte classi del linguistico EsaBac.
La nuova edizione del Trans’Alp per l’anno scolastico 2026/2027 conferma il ruolo del Liceo “A. Manzoni” di Caserta nella rete italo-francese dei percorsi EsaBac e nella promozione di esperienze di mobilità internazionale rivolte agli studenti del territorio.








































